Saturday, April 24, 2010

Revere Beach

よいお天気なので、近所の Revere Beach へ。Poirot のお友達の来福 (ライフー) 君と一緒です。

It was very nice weather today, so we went to near-by Revere Beach.  Poirot's friend, Laifu also came with us.
来福君。

Laifu.
お昼ごはんはもちろんKelly'sで。

Of course we had lunch at Kelly's.
シーフードのフライを注文したらものすごいボリュームで、2人でも食べ切れませんでした。でもおいしかったです。

We ordered Fisherman's plate, which was huge.  We could not finish it all.
お散歩の後は2匹ともお疲れです。

Boys got tired after the long walk.

No comments:

Post a Comment